Monter ?

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

Bonjour,

Je suis nouveau sur ce forum. Je prépare l'alyah de ma famille, et j'ai une question de vraie curiosité. Pourquoi dit on "monter" en Israël, alors que si on regarde une carte, clairement on descend !

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

de vivre en eretz, c est une elevation spirituelle
ce n est pas une question de geographie.

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

Descends mon thé en bas ,)

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

Daccord avec par par.

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

D accord avec lexplication de Par-Par

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

remarque quand tu pars de lille a paris tu peux aussi dire "je monte à la capitale" ...

Ilan Attal
Ilan Attal

Effectivement, c'est juste ce qu'à dit Par-Par, mais cela mérite d'être précisé...

La source de ce terme 'Aliya'=montée, provient de la Torah, ainsi que son opposé 'Yérida'=descente.
Ceci fait aussi référence à l'exil que l'on subit ou que l'on évite.

En effet, l'on remarque dans la Torah que lorsque Yaacov et ses fils sont en Israel, et qu'ils ont besoin d'aller en Egypte a cause de la famine, Yaacov dit à ses fils: 'Rédou' chama , c'ad Descendez là-bas.
(En passant, la valeur numérique de Rédou=210, qui fait fait clairement allusion au 210 ans d'eclavage des Juifs en Egypte!)

Et lorsqu'au contraire Yossef et ses frères étaient en Egypte, et que Yossef leur a dit d'aller rejoindre leur père Yaacov en Israel, Yossef leur dit: 'Alou' léchalom= montez en paix!

Voila, la source est dans la Paracha de Mikets!

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

Ilan007,

Hazak ou barouh :-)

Ilan Attal
Ilan Attal

lol Merci Par-Par, mais je ne le mérite pas...
Merci plutôt à nos maîtres qui nous en apprenent chaque fois un peu plus...

Forums

partagez et débattez