J'ai entendu que l'adjectif 'juif' en langue arabe signifie 'mauvais, incorrect'. Est-ce vrai?
Le mot 'juif' en arabe
Je sais pas mais nous les Turcs ont dit :
Yahudi : Juif
Musevi : Hebreu
(Musevi qui vien de "Mus" = Musa "Moîse" et
"evi" = maison , "la maison de Moîse" en therme quoi ....
Mais chez nous ca na rien avoir avec l'incorrect ou mauvais ...
Mais j'entend chez les arabes "lehoud ou yehoud" un truc comme ca, en tout ca, ca vien pas du coeur quand ils le disent lol
Je crois qu'il a les mêmes racines qu'en ivrit, mais c'est à vérifier
Aucune idée ...
Kirua-Kun
Va jouer aux billes toi !!!
Cheunapan va !!!
Voilà ce que j'ai trouvé sur le net:
dans une interview au Nouvel Obs, Magyd Cherfi, du groupe Zebda, a déclaré:
«Quand j’étais petit, on n’aimait pas les juifs. Mes parents étaient antisémites, comme on l’est au Maghreb. Le mot "juif", en berbère, c’est une insulte… Ce n’était pas une question de Palestine, de politique: c’était comme ça. On n’aimait pas les juifs – sauf ceux qu’on connaissait.»
Mais en français aussi le mot juif est utilisé comme une insulte...
Ah Fanny, ne paranoise pas quant aux français.
quant à monsieur cherifi , il est d'origine algérienne et les algériens musulmans en ont voulu aux juif d'Algérie d'avoir rallier le coté de la France plutôt que celui de l'Algérie lors de la guerre ...
Sous le régime ottoman le juif était toléré en Algérie mais inférieur au musulman. Les français ont inversé la donne et ca les musulmans d'Algérie ont eu du mal a l'accepter.
NL
shaloum ou salam !
Le mot juif en arabe est "yahoudi" ! le verbe est "hada" c'est à dire "il revient" ! donc juifs ça veut dire ceux qui ont fait des péchés mais à chaque fois ils reviennent vers Dieu donc c'est un reprentis ! voilà l'origine exacte du mot "juif".
salam ou shaloum.
ourshalim,
bienvenue sur le forum des pecheurs!!
Pecheurs au gros, même..
C'est vrai que musulman c'est celui qui se soumet ?